VI Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej we Wrocławiu
Wersja do druku plakatu [pdf]
Program festiwalu [pdf]
O festiwalu na witrynie Fundacji "Za Wolność Waszą i Naszą"
6 października (poniedziałek) 2014 roku o godz. 18.00 Pokaz filmów dokumentalnych Yahora Surskaga "Zachodniki" (film o mieszkańcach Polski Wschodniej) oraz "Art-repatriacja" z udziałem autora. Dyskusja o losach kultury białoruskiej Wstęp wolny. Zapraszamy
Yahor Surski – białoruski kulturoznawca, kurator sztuki, reżyser filmów dokumentalnych. Urodził się w Mińsku w r. 1984. Pochodzi z rodziny artystycznej. Jako kurator promował sztukę białoruskiego plakatu w Europie. 2008-2011 Kurator wystawy podróżującej „Wizualny kod czasu: post-radziecki plakat białoruski” 2010-2011 Kurator wystawy podróżującej sztuki plakatu radzieckiego doby „Pieriestrojki”. Filmem „Art-repatriacja” (2013), poswięconym białoruskiej twórczej emigracji, debutowal jako reżyser. Film „Jesień 1939: na pograniczu pamięci” (2014) pokazuje zaangażowanie białoruskich historyków w sprawie historii mówionej, jednym z tematów zainteresowań których się staje rok 1939 i pamięć świadków tych wydarzeń, pochodzących z terenów dawniej Polski Wschodniej.
Streszczenie filmu „Zachodniki”
Film „Zachodniki” został wyprodukowany przez Białoruski Archiwum Historii Ustnej w trakcie badania naukowego na temat półdniowej granicy Polski w latach 1921-1939.
Ekipa historyków, wykorzystując metodologie historii ustnej, wyjeżdżają na tereny dawnej (1921-1939) granicy, żeby dowiedzieć się od mieszkańców zachodniej Białorusi o cechach ich tożsamości, zrozumieć ich spojrzenie na wydarzenia historyczne, wyjaśnić, jak dzisiaj reflektują na temat poziomu życiowego i dowiedzieć się ich odpowiedzi na szczególne pytania o sens życia.
To jest próba spojrzenia na kod tak zwanych „Zachodników” – mieszkańców zachodniej Białorusi, którzy dobrze pamiętają życie w czasach Polski.
Gatunek: Film dokumentalny
Reżyseria: Yahor Surski
Czas trwania: 63 min.
Rok produkcji: 2014
Streszczenie filmu „Art-repatriacja”
Tematem tego filmu dokumentalnego jest twórcza emigracja białoruska. Główny bohater – Ihar Kashkurevich – to jeden z najjaskrawszych przedstawicieli nieformalnej sztuki na Białorusi w latach 1980-1990. Od 1998 roku Ihar mieszka i pracuje w Berlinie. Kurator z Białorusi odwiedza malarza. Rozmowy z nim są podobne do radzieckiego kontekstu powstawania strefy nieformalnej sztuki, która była jednym z tabu w radzieckim społeczeństwie. Przeciwstawienie klimatów emigranckich z atmosferą, gdy bohater wraca do rodzimy 15 lat później (repatriacja) i organizuje prezentację swojej książki autobiograficznej, przedstawia nostalgiczną oraz bolesną postać twórcy, który, jak i wiele innych Białorusinów, opuszcza ojczyznę i żyje w innym kraju.
Gatunek: Film dokumentalny
Reżyseria: Yahor Surski
Czas trwania: 22 min.
Rok produkcji: 2013
7 października (wtorek) 2014 roku o godz. 17.00 Dyskusja panelowa "Białoruś w Euroazjatyckiej Unii Gospodarczej. Korzyści dla białoruskiej gospodarki w krótkoterminowej i długoterminowej perspektywie". Spotkanie z udziałem czołowych ekonomistów białoruskich: Leonidem Złotnikowem, Stanisławem Hodossowskim oraz Alesiem Aliachnoviczem Wstęp wolny. Zapraszamy
8 października (środa) 2014 roku o godz. 17.00 Dyskususja panelowa pn. "Białoruś po Ukrainie. Krajobraz polityczny po ukraińskich wydarzeniach i w przededniu prezydenckich wyborów". Spotkanie z udziałem czołowych białoruskich opozycjonistów, przewodniczącego Białoruskiego Frontu Ludowego Alakseja Janukiewicza, wiceprzewodniczącego ruchu "Za wolność" Yurasia Hubarevicza i Aleksandra Lahvinca. Wstęp wolny. Zapraszamy
Oficjalna witryna Fundacji "Za Wolność Waszą i Naszą"
Fundacja "Za Wolność Waszą i Naszą" na Facebooku |