Wrocławski Oddział Towarzystwa Polsko - Austriackiego oraz Klub Muzyki i Literatury we Wrocławiu zapraszają na wręczenie nagród w Konkursie Translatorskim na tłumaczenie wiersza ''Ermüdung'' Gregora M. Lepka

18 grudnia (poniedziałek) 2017 roku o godz. 18.00
Wstęp wolny

Wrocław, 15 grudnia 2017 r.


Protokół
z posiedzenia Jury Konkursu Translatorskiego o Nagrodę
Prezesa Oddziału Wrocławskiego Towarzystwa Polsko-Austriackiego
pana Lubomira Wędzichy


Na Konkurs zorganizowany przez Oddział Wrocławski Towarzystwa Polsko-Austriackiego i Klub Muzyki i Literatury we Wrocławiu, przy współpracy Fundacji Silesia Nova, wpłynęło osiem prac opatrzonych godłami. Przedmiotem Konkursu był przekład na język polski wiersza austriackiego poety Gregora M. Lepki p.t. Ermüdung.
Po zapoznaniu się z nadesłanymi pracami Jury w składzie: Olga Tokarczuk (przewodnicząca), Wojciech Browarny i Ryszard Sławczyński postanowiło przyznać wyjątkowo dwa pierwsze miejsca: pani Joannie Małgorzacie Banachowicz i panu Krzysztofowi Rejmerowi. Drugie miejsce zajęła pani Natalia Południak, a trzecie pan Roman Macioszek. Zwycięzcy otrzymują po 400 PLN, zaś zdobywcy miejsc drugiego i trzeciego otrzymują listy gratulacyjne oraz, tak jak pozostali uczestnicy Konkursu, książki ufundowane przez Klub Muzyki i Literatury we Wrocławiu i Fundację Silesia Nova.
Przewodnicząca Jury
Olga Tokarczuk

Dodatkowe informacje: silesia-nova.pl/aktualnosci


 

Aktualności

XXXII koncert z cyklu Akademia Małego Artysty

20.03 (czwartek) br. o godz. 18.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

Finisaż wystawy malarstwa E. Kostki pt. „Malowanie gaju”
W części muzycznej:
G. Szendzielorz-Jungiewicz – fortepian

21.03 (piątek) br. o godz. 18.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

Klub Muzyki i Literatury we Wrocławiu zaprasza na recital zespołu Fuzja pt. „Po prostu oddychaj”
Emilia Kasztelan – wokal, fortepian
Oliwia Nowicka – wokal, skrzypce
Oliwia Podgórni – wokal
Alicja Wiącek – wokal

22.03 (sobota) br. o godz. 16.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

Wręczenie nagrody ZASP – Stowarzyszenia we Wrocławiu zespołowi Wrocławskiego Teatru Lalek

24.03 (poniedziałek) br. o godz. 12.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

Z cyklu „Wieczory Lisztowskie” koncert P. Lary (fortepian) i J. Piltza (fortepian) pt. „Młodzi pianiści na Wieczorach Lisztowskich”
Prowadzenie: I. Starzec

24.03 (poniedziałek) br. o godz. 18.00
Wstęp wolny. Zapraszamy
Koncert transmitowany online

Spotkanie promujące nową książkę poetycką G.L. Kamińskiego pt. „Hommage à Witkacy”
Prowadzenie: prof. J. Degler
Recytacja wierszy: B. Kierc
W części muzycznej: K. Rudowski – EWI 5000

25.03 (wtorek) br. o godz. 18.00
Wstęp wolny. Zapraszamy.
Spotkanie transmitowane online

Koncert z cyklu „Młodzi wykonawcy”

26.03 (środa) br. o godz. 15.30
Wstęp wolny. Zapraszamy

Wieczór wspomnieniowy L. Długosza pt. „Jaka szkoda”

26.03 (środa) br. o godz. 18.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

Spotkanie odwołane z przyczyn niezależnych od organizatora.


Spotkanie autorskie S. Srokowskiego połączone z prezentacją książki pt. „Z kościoła do piekła”

27.03 (czwartek) br. o godz. 16.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

Benefis J. Adamowskiego w 90. rocznicę urodzin jubilata
Prowadzenie: D. Kanafa
W części muzycznej
R. Pabich – fortepian
M. Pabich – fortepian
T. Marut – sopran
T. Marut – fortepian
G. Niemczuk – fortepian

29.03 (sobota) br. o godz. 16.00
Spotkanie zamknięte

Wręczenie nagrody ZASP – Stowarzyszenia we Wrocławiu Ryszardowi Węgrzynowi

31.03 (poniedziałek) br. o godz. 12.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

Koncert zespołu „Ormimus” pt. „Dobrze że jesteś”
W. WOODY Kwaśnicki – sax, klarnet, cajon, lider, aranżacje
R. Frey – gitara, wokal
B. Wołczyk – skrzypce

31.03 (poniedziałek) br. o godz. 18.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

Prezentacja książki A. Janko pt. „Załamanie pogody. Wiersze z lat 1973–2024”
Prowadzenie K. Maliszewski
W części muzycznej D. Kalka

1.04 (wtorek) br. o godz. 18.00
Wstęp wolny. Zapraszamy.
Spotkanie transmitowane online

Koncert pt. „Młoda Scena”
D. Casalino – fortepian
Dyrektor artystyczny: F. Bottigliero

2.04 (środa) br. o godz. 18.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

Spotkanie „Prawda o wydawnictwie Gebethner i Wolff”, po którym nastąpi wernisaż wystawy malarstwa J. Wolffa pt. „Kilka obrazów z różnych lat”

3.04 (czwartek) br. o godz. 18.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

Koncert wokalny z cyklu pn. „Promocja młodych artystów muzyków”

4.04 (piątek) br. o godz. 18.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

Koncert pt. „Wiosna accelerando!”

5.04 (sobota) br. o godz. 12.00
Koncert zamknięty

„Monologi pana H. czytanie performatywne albo stand-up” H. Koczana pt. „Bajki ze Stumyślowego Lasu”

5.04 (sobota) br. o godz. 16.00
Spotkanie zamknięte

„Wiosenne czytanie wierszy”

8.04 (wtorek) br. o godz. 17.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

Koncert z cyklu „Młodzi wykonawcy”

9.04 (środa) br. o godz. 17.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

Wieczór autorski V. Kopeckiej
Prowadzenie: J. Golak
Wystąpią polscy poeci:
K. Burnat
A. Matuszkiewicz
Recytacja w języku polskim i czeskim: V. Kopecká
W części muzycznej: Barbara Pachura – gitara, śpiew

10.04 (czwartek) br. o godz. 18.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

Spotkanie z M. Karczmarkiem autorem książki „Wrocław, którego nie ma”

12.04 (sobota) br. o godz. 12.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

„Japoński wieczór fortepianowy”
S. Hara
H. Matsumoto
K. Suetsugu
S. Takeoka
N. Yamagishi

12.04 (sobota) br. o godz. 16.00
Koncert zamknięty

Koncert Muzyki Polskiej pt. „Utwory malowane dźwiękami instrumentów i barwą głosu”

16.04 (środa) br. o godz. 18.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

Spotkanie poetyckie T. Wagilewicz pt. „Cztery Pory Wiersza”

29.04 (wtorek) br. o godz. 18.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

Koncert muzyki barokowej pt. „Głos epoki”

5.05 (poniedziałek) br. o godz. 18.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

Międzynarodowy koncert pt. „Człowieczy los” poświęcony wybitnej polskiej artystce Annie German

10.05 (sobota) br. o godz. 18.00
Wstęp wolny. Zapraszamy

Wystawa malarstwa J. Wolffa pt. „Kilka obrazów z różnych lat”

do 27.05 (wtorek) br. o godz. 18.00
Wstęp wolny. Zapraszamy